Εισαγωγή

Translate PDF Online — αρχιτεκτονική, λειτουργίες, ασφάλεια και συμμόρφωση με ανοικτό λογισμικό.

Τι είναι το Translate PDF Online;

Το Translate PDF Online είναι υπηρεσία ιστού για μετάφραση PDF με διατήρηση της διάταξης, σχημάτων και πινάκων όπου είναι εφικτό. Απευθύνεται σε ακαδημαϊκά και επαγγελματικά PDF σε αγγλικά, απλοποιημένα κινεζικά, ισπανικά, γαλλικά, ιταλικά, ελληνικά, ιαπωνικά, κορεατικά, με περισσότερα ζεύγη γλωσσών στο μέλλον.

Ανοικτός κώδικας και αναγνωρίσεις

Η ροή μετάφρασης βασίζεται σε έργα ανοικτού κώδικα, ιδίως το zotero-pdf2zh και το οικοσύστημα pdf2zh / BabelDOC.

Συμμόρφωση AGPL-3.0

Στοιχεία από το pdf2zh (AGPL-3.0) μπορεί να επιβάλλουν υποχρεώσεις παροχής πηγαίου κώδικα. Αναφορά: github.com/guaguastandup/zotero-pdf2zh. Για το deployment μας: hello@translatepdfonline.com.

Το τμήμα αυτό είναι ενημερωτικό, όχι νομική συμβουλή.

Αρχιτεκτονική

Ξεχωριστό front end και back end.

Front (edge)

  • Στοίβα: React / Next.js σε Cloudflare Pages / Workers.
  • Ρόλος: UI, ταυτοποίηση, χρεώσεις, προεπισκόπηση PDF, κλήσεις API.

Αποθήκευση αντικειμένων

  • Cloudflare R2 με S3-συμβατά API.

Backend API

  • Python (FastAPI) σε cloud· λογαριασμοί, πιστώσεις, εργασίες, DeepSeek, ουρές.

Ασύγχρονοι workers

  • Celery (ή ισοδύναμο): ανάλυση διάταξης, εξαγωγή κειμένου, μετάφραση, BabelDOC.

Ροή: πρόγραμμα περιήγησης → Next.js (Cloudflare) → API → R2, ουρές, DeepSeek → workers → R2.

Βασικές λειτουργίες

A. Προβολή PDF και επιλογή περιοχής

  • Επίπεδο αλληλεπίδρασης (π.χ. react-pdf-selection), κανονικοποιημένες συντεταγμένες, μερική μετάφραση με PyMuPDF και DeepSeek.

B. Σύγκριση δίπλα-δίπλα

  • pdf.js· συγχρονισμός κύλισης.

C. Αγωγός εργασιών

  1. Ανάλυση / διάταξη
  2. Μετάφραση (DeepSeek)
  3. Απόδοση (BabelDOC)

Χώρος μετάφρασης (πίνακας Ιστορικό)

Στη σελίδα Μετάφραση PDF, η στήλη Ιστορικό είναι κεντρική:

  • Εμφανίζει μεταφορτώσεις και εργασίες μετάφρασης της συνεδρίας (και του λογαριασμού σας αν έχετε συνδεθεί): κατάσταση, γλώσσες, ονόματα αρχείων.
  • Ανοίξτε προηγούμενη εργασία από το ιστορικό για προεπισκόπηση, λήψη μεταφρασμένου PDF ή παρακολούθηση προόδου χωρίς να ανεβάσετε ξανά το ίδιο αρχείο.
  • Το ιστορικό συνδέεται με την προεπισκόπηση PDF και τα στοιχεία ελέγχου δεξιά.

Αν λείπει μια εγγραφή, μπορεί να διαγράφηκε από πολιτική διατήρησης ή να χρησιμοποιείτε άλλη συσκευή/συνεδρία.

Ασφάλεια και διατήρηση

  • Μεταφορά: HTTPS άκρο-προς-άκρο.
  • Διατήρηση: αυτόματη διαγραφή αντικειμένων στο R2 μετά περίπου 7 ημέρες, εκτός αν ορίζεται αλλιώς.
  • Ασφάλεια: λογικοί έλεγχοι πρόσβασης και κρυπτογράφηση κατά τη μεταφορά.

Πολιτική απορρήτου · Όροι χρήσης

Οδηγοι λειτουργιων